克勒普

我站在走廊上，pi夹里装着一团淡金setou发。有一秒钟之久，我尽力透过pi革、上装衬里、背心、衬衫和汗衫去ganchu2到这一团tou发，但是我太疲乏、太满足了，而这zhong满足又是以那zhong奇特的快快不乐的方式得到的，所以，我无力把我从小间里偷盗来的东西想象成这样或那样，而只把它看zuo是梳子梳下的脱落的tou发。

这时奥斯卡才承认，方才他寻找过别的珍宝。我在dao罗泰娅姆姆的小间里逗留期间，曾想证实那个韦尔纳博士在小间的某chu1存在着，即使仅仅通过那些我所熟悉的信封而存在着。但没有任何迹象。没有信封，也没有写过的信纸。奥斯卡承认，他曾把dao罗泰娅姆姆的侦探小说一本本地从放帽子的那一格里chouchu来，翻一遍，检查题赠和书签，注意有没有夹着照片，因为奥斯卡虽说不知daoma利亚医院大多数医生的姓名，但认得他们的面孔。可是，没发现有韦尔纳博士的照片。

看来，韦尔纳博士不知daodao罗泰娅姆姆的小间。他若是见到过它，也未能留下痕迹。这样，奥斯卡本该有充分的理由高兴的。难dao我不是领先于那位博士很大一段距离了吗？难dao小间里没有那位医生的痕迹不正好证明，医生与护士之间的关系仅限于在医院里，所以是公务xing质的，如果不是公务xing质的，那也是单方面的？

可是，奥斯卡的嫉妒心需要一个动机。如果韦尔纳博士留下蛛丝ma迹，那会给我沉重的打击，但同时又会给我同样程度的满足。然而，这zhong满足是无法同我在衣柜里逗留而产生的小小的、短暂的结果相比较的。

我现在记不清是怎样回到自己的房间里去的，只记得听到在走廊另一tou关住某个叫闵策尔先生的房间的那扇门后边，传来一阵装chu来为引起别人注意的咳嗽声。那位闵策尔先生跟我有什么关系？刺猬的女房客不是已经够使我费神了吗？难dao我还要给自己增加一个负担？何况，谁知dao闵策尔这个姓名背后藏着的是什么。所以，这阵有求于人的咳嗽声奥斯卡听而不闻，确切地说，我不懂得人家究竟要我干什么。我回到自己的房间里以后才明白，我不认识也跟我毫不相干的那位闵策尔先生连连咳嗽，是要诱使我，奥斯卡，到他的房间里去。

我承认，我由于对那阵咳嗽声没有作chu反应而久久gan到遗憾，因为我觉得自己的房间狭窄至极，但同时却又十分宽敞，因此，跟连连咳嗽的闵策尔先生聊上一聊，即便是累赘，是迫不得已的，也会令我gan到欣wei。可是，我没有勇气事后或者当场在走廊里故意咳嗽几声，同走廊另一tou房门后面的那位先生建立联系，而是不由自主地把自己jiao给屋里那把厨房椅子jianying的直角，ma上变得激动不安，正如我一坐到椅子上就会chu1于这zhong状态那样，并从床上抓起一本医学参考书，接着又扔下这本用我当模特儿挣来的血汗钱买来的、价钱昂贵的厚书，弄得它满是褶印。我又从桌上取下拉斯科尼科夫送的礼wu，铁pi鼓，抱住它。奥斯卡既不能用鼓bang去敲铁pi，也没有淌下yan泪，落到白漆圆面上，发chu无节奏的宽wei声。

现在可以着手写一篇论文，论失去的清白，可以把击鼓的、总是三岁的奥斯卡跟驼背、失去声音、无泪无鼓的奥斯卡作一番比较。这可是不符合事实，奥斯卡还是鼓手奥斯卡时就已经多次失去清白，但事后又重新得到它，或者让它重新长chu来，因为清白好比杂草，不断滋生蔓延——读者只需想到，所有清白的祖母曾经全都是堕落的、充满仇恨的婴儿就行啦。算啦，奥斯卡不想让罪过与清白的游戏从厨房椅子里产生chu来。不，还不如说是对dao罗泰娅姆姆的爱吩咐我离开房间、走廊、蔡德勒的tao间，到艺术学院去，虽说库亨教授跟我约定的时间是下午晚些时候。

奥斯卡shen不由己地chu了房间，踏进走廊，费力地打开tao间的门，弄chu很大声响，又待了片刻，听听闵策尔先生的门后有无动静。他没有咳嗽，我则羞愧，愤怒，满足，饥饿，既厌烦生活又饥渴地需要生活，忽而微笑，忽而近乎哭泣，于是离开了寓所，离开了尤利希街的房屋。

几天以后，我着手实行一项盘算已久的计划，若不是连细节都准备就绪的话，我绝不会认为它是个好办法的。那天整个上午我没有工作，直到下午三点我才同乌拉一起给富有想象力的画家拉斯科尼科夫当模特儿。我扮演奥德修斯，回到家乡，送给用涅罗用一个驼背。我曾试图劝说这位艺术家放弃这个想法，但是

本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>